托尼到监狱做卧底，在和海军重犯怀特一起押送的过程中，他们制造了一起逃脱事故。 因为怀特至今没有招供他在伊拉克偷运的古董的下落。怀特生性多疑，他制造了一次车祸，让托尼和总部失去了联系，聪明的托尼到处留下案号…… 副国务卿一直在打电话询问，不胜其烦的麦基在盖布斯的授意下终于让对方闭了嘴。凯特得到了新的线索，原来怀特不仅仅是盗窃犯，手上还有三条人命，并且杀人手段及其残忍，众人为托尼深深担忧。 循着托尼留下的记号，凯特他们追踪到了托尼的车，但是车里的托尼已经向怀特表明了身份，不动声色的怀特偷偷取出了刀……